| 80:1 |
Psalm 80 (79) • Qui regis Israel. (Voor de koorleider, bij ‘Leliën’;
een getuigenis, v. Asaf, een musiceerstuk.)
|
| 80:2 |
Herder van Israël, neig uw oor,
gij die Jozef drijft als het wolvee, ✡
die op de cheroeviem zetelt,
verschijn in glans
|
| 80:3 |
aan het aanschijn van Efraïm, Benjamin
en Manasse,-
laat uw heldhaftigheid ontwaken,- ✡
ga over tot onze redding;
|
| 80:4 |
breng gij, o God, ons de keer: ✡
in het licht van uw aanschijn
worden wij gered!
|
| 80:5 |
Ene, der strijdscharen God, ✡
tot wanneer de wolk van uw woede
bij het bidden van uw gemeente?
|
| 80:6 |
Gij hebt hen doen eten: brood van tranen, ✡
ge drenkt hen
met tranen driemaal zoveel!
|
| 80:7 |
Ge maakt ons tot twistappel
van wie bij ons wonen, ✡
onze vijanden
drijven met ons de spot!
|
| 80:8 |
God der strijdscharen, breng ons de keer,- ✡
in het licht van uw aanschijn
worden wij gered!
|
| 80:9 |
Een wijnstok hebt ge gerooid uit Egypte, ✡
volkeren verjaagd
om haar hier te planten.
|
| 80:10 |
Gij bereidde voor haar aanschijn de weg, ✡
haar wortel schoot wortel
en vervulde een land!
|
| 80:11 |
Haar schaduw bedekte bergen, ✡
haar ranken
de ceders van God;
|
| 80:12 |
zij zond tot aan de zee toe haar takken, ✡
haar telgen
naar de rivier.
|
| 80:13 |
Waarom hebt ge haar ommuringen
doorbroken, ✡
plukten haar leeg
al wie voorbijtrokken over de weg!
|
| 80:14 |
Nu knaagt aan haar het zwijn
uit het woud, ✡
weidt haar kaal wat zich roert in het veld.
|
| 80:15 |
O God der strijdscharen, keer toch terug,
blik neer uit de hemel en zie het aan, ✡
geef uw zorg
aan deze wijnstok,
|
| 80:16 |
de stek die uw rechterhand heeft geplant, ✡
om de zoon
die gij sterkte als de uwe!
|
| 80:17 |
Zij is in het vuur verbrand als vuilnis,- ✡
mogen zij door uw scheldend aanschijn
vergaan!
|
| 80:18 |
Blijve uw hand
op een man aan uw rechterhand, ✡
op de mensenzoon
die gij sterkte als de uwe.
|
| 80:19 |
Dan zullen wij niet van u wijken, ✡
doe ons leven,
uw naam roepen wij aan!
|
| 80:20 |
Ene, God der strijdscharen,
breng ons de keer,- ✡
in het licht van uw aanschijn
worden wij gered!
|